7 weeks in Volta Redonda-Portuguese

Hey família, como vai?

Com certeza, parece que todos tiveram uma semana bastante agitada, caramba! Temos estado muito ocupados aqui também. Sim, eu ainda estou aqui em Volta Redonda, Usina; estou muito feliz com isso! Nossa Zona e no Distrito mudou muito, agora somos só nós e as Sisters do nosso distrito. Temos um monte de gente nova na nossa zona, bem como novos líderes de Zona. Temos Elder Corrêa, que foi o meu velho Líder de Zona em Rio das Ostras, como isto é bom. Eu estava dizendo a ele que eu não posso ficar longe dele, não importa quanto eu tente. haha. Ele é um cara bom. Estamos tentando mudar o que estamos fazendo aqui, para que possamos ter algum batismos, e temos tido muito sacrifício e trabalhos extremamente difíceis, e nós, finalmente, encontramos algumas famílias realmente eleitas, ontem e sábado. A primeira “família” é Douglas e Luciana, mas não são casados a fim de que não conta como uma família. Eles parecem realmente interessados e eles foram realmente receptivos com a gente, por isso esperamos que possamos ensiná-los e levá-los ao batismo. Ele ensina artes marciais brasileiras. Ele estava nos mostrando em seu estúdio, foi muito legal. Encontramos também um casal realmente impressionante, ontem que nos os ensinamos, e eles eram casados!!!!!!!! Aleluia! É um milagre, com certeza, e eles foram muito receptivos também, assim estou animado para ensiná-los. O problema é que ambos estão em casa somente nos fins de semana, então não temos ninguém para ensinar durante a semana. Eu sei que o Senhor nos deixou aqui com um propósito, há alguém que ainda precisamos ensinar aqui e nós estamos esperando para podermos ajudar mais pessoas a entrar neste Evangelho.

Então, fomos descendo a rua um dia, e aconteceu de corrermos para um homem que estava vestindo uma camiseta Utah State University. Que loucura é esta? Eu não posso ficar longe de Utah aqui haha, apenas brincando. Talvez, eu tome isto como um sinal de que eu deveria ir para a escola quando eu chegar em casa, mas talvez não o farei. Eu não me importo agora. Tivemos outra experiência com a ladeira, transportando e carregando as coisas novamente, todas essas coisas parecem encontrar-nos muito. Nós estávamos ajudando alguém a mudar de sua casa, e ela tem essa estrutura de cama enorme que tivemos de arriar em um conjunto de escadas íngremes que você já viu, e até um outro conjunto que foi ainda mais acentuada do que aquelas. Eu me sentia mal por Elder Glade, porque ele tinha o lado mais pesado e eu estava tentando não rir, assim eu não iria largá-lo, porque era tão ridículo. oh cara! Apesar disto, estou tão feliz que estou com Elder Glade ainda, ele é hilário. Ele estava fazendo esse contato com um cara na rua ontem, e que nenhum de nós sabíamos explicar porque ele falou muito estranho, e depois Elder Glade falou “ O que há de errado com aquele cara? O que você é, um duende?” Haha Foi muito engraçado, eu não conseguia parar de rir. No outro dia, estávamos no ônibus e ele estava caindo no sono, assim que sua cabeça estava inclinada para baixo, entende? E uma garota punk estava olhando para ele rindo e, em seguida, ela começa a bater palmas bem alto para tentar acordá-lo, mas não funcionou. Então, eu estou apenas sentado rindo e meu bumbum com uma parte para fora. E, então, ela desce do ônibus na parada e ela passa por sua janela e bate mais uma vez para acordá-lo, mas ainda nada. Então, quando finalmente ele acordou, eu disse a ele o que aconteceu e como ele é, por que você não me acordou para que eu não parecesse um idiota? E eu apenas disse que ele parecia tão calmo e eu não tive coragem de acordá-lo.

Ele teve um sonho louco na outra noite que ele estava me dizendo que em nosso caminho para casa voltando da igreja e eu estava tentando não morrer de rir por causa disto, também. Ele disse que tinha um sonho que ele estava ensinando um investigador e um tanque, subitamente, aparece do nada e atira nele, e ele, tipo assim: “ Heh, isto é apenas um sonho, nada vai acontecer.” “Derrepente, ele se atira para fora da cama e ouve um som alto e é uma doideira. Ele não sabia o que fazer. Ele, tipo assim: eu devo orar? Aconteceu alguma coisa com o Élder McDonald? Preciso fazer alguma coisa aqui? Então ele se levanta e verifica se eu ainda estou lá, e eu ainda estou apenas dormindo drurante tudo isso. Então ele decide apenas fazer uma oração e voltar a dormir. Oh cara, era muito engraçado. É apenas um daqueles sonhos onde você acorda muito confuso e você não tem idéia do que fazer. Clássico.

Nós tivemos alguns bons momentos aqui com certeza. Ainda estamos trabalhando nossos corações aqui tentando encontrar pessoas para ensinar que vão realmente seguir com seus compromissos. Isto, definitivamente, tem sido um desafio enorme, mas estou aprendendo muito todos os dias. Eu estou aprendendo como é importante ter o Espírito conosco em nossas aulas, porque sem ele, estamos apenas dizendo palavras e ninguém está aprendendo. É realmente difícil manter o espírito com todas as distrações que estão acontecendo durante as aulas, mas estamos ficando cada vez melhores e as nossas aulas têm sido muito, muito melhores. Nós ainda temos muito a fazer para melhorar, mas estamos orando para obter mais ajuda diária. Eu sei que, enquanto estamos sendo obedientes e se sacrificando bastante, o Senhor nos abençoa. Isso me lembra da Escritura em 2 Nefi que diz que, “ é pela graça que somos salvos, depois de tudo o que podemos fazer. “ Enquanto nós estamos fazendo a nossa parte aqui, o Senhor nos ajudará. Ele sabe de nossas lutas e sabe do que precisamos experimentar a fim de sermos mais forte. Ele tem um propósito para nós aqui, e estamos trabalhando todos os dias, tentando seguir o Espírito e descobrir o que precisamos fazer para ter sucesso aqui na Usina. Estou contente por eu ainda estar aqui com o Élder Glade.

Eu amo todos vocês e espero que vocês todos estejam fazendo o bem. Eu amo todos vocês e espero que vocês tenham uma boa semana. Falarei com vocês na próxima semana.

Amor, Élder McDonald